ラ・フォンテーヌ「熊と老人」(『寓話』)/クルイロフ「仙人と熊」[「隠者と熊」]

308 名前:なまえ_____かえす日[sega] 投稿日:2022/11/28(月) 19:26:34.19 ID:rpTuT8cB
【いつ読んだ】 20~40年前
【物語の舞台となってる国・時代】 北欧っぽい国
【翻訳ものですか?】 おそらくそう

【あらすじ・覚えているエピソード】
昔々、仲の良いおじいさんと熊が居ました。
おじいさんが寝ているときにおじいさんの顔にハエが寄ってきたので
優しい熊が大きめの石(もしくは素手)でハエを追い払おうとしたところ
おじいさんの顔に直撃しておじいさんが即死

【本の姿(ハードカバー・ソフトカバー・文庫等)・装丁・挿絵】
法廷画のような荒いタッチの絵

【その他覚えている何でも・解決のためにやったことなど(使用したキーワード)】
熊 蠅 おじいさんを殺す 絵本
で検索しましたがまったくヒットしませんでした

310 名前:なまえ_____かえす日[sage] 投稿日:2022/11/28(月) 23:33:19.42 ID:itPTe4Ik
>>308
熊の親切ものですね
とりあえずロシア童話を検索ワードに追加してみては

311 名前:なまえ_____かえす日[sage] 投稿日:2022/11/28(月) 23:57:23.26 ID:xZ6wn8mh
>>308
ラ・フォンテーヌ『寓話』の「熊と老人」
それをもとにした クルイロフ「仙人と熊」「隠者と熊」

昔からある話で、どの本かの特定が難しいです

314 名前:なまえ_____かえす日[sage] 投稿日:2022/11/29(火) 11:25:15.10 ID:g54CU5+f
>>310-311
ありがとうございます!
ロシアで追加検索してみます

あの本のタイトル教えて!@児童書板22冊目
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/juvenile/1644655135/308-314

フランス童話集 (近代社): 1929|書誌詳細|国立国会図書館サーチ
https://iss.ndl.go.jp/books/R100000039-I001812290-00
個人送信有り

謎の扉 : ロシヤ寓話集 (一粒社): 1936|書誌詳細|国立国会図書館サーチ
https://iss.ndl.go.jp/books/R100000039-I001489881-00
目次・個人送信有り

購読
通知
guest
0 Comments
Oldest
最新
Inline Feedbacks
すべてのコメントを表示