924 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[] 投稿日：2008/05/31(土) 20:30:03 ID:Qrbif1r0
40年近く前に読んだ本であいまいな記憶しかありません。
翻訳ものの児童書でハードカバーだったような気がします。
男の子がタンスから別の世界に行ってしまうお話だったのですが「ナルニア国」とは違うのです。
ああいう壮大な物語ではなかったんです。
気になってしかたなくていろいろ探してみたのですが分かりません。
ヒントが少なくてたいへん申し訳ないのですが、お助けください。
925 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[sage] 投稿日：2008/05/31(土) 20:38:46 ID:/gfr2osu
>>924
タンスじゃなくて大きな振り子時計だったらフィリパ･ピアスの
「トムは真夜中の庭で」だけど・・。
夜中に突然動き出した時計を抜けてその向こうの世界にいる女の子と夜の庭で会う話。
926 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[] 投稿日：2008/05/31(土) 20:41:13 ID:CSDW0uPk
>>924
ペネロピ・ファーマー「骨の城」はどうだろう。
930 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[] 投稿日：2008/05/31(土) 21:56:53 ID:Qrbif1r0
>>925
>>926
素早いお返事をありがとうございます。
本当に記憶があいまいで、どちらもあり得る気がしてしまいます。
ともかく図書館に行って両方借りて読んでみることにします。
これで長年の疑問がとけたらどんなにスッキリすることか。
ありがとうございました！
あの本のタイトル教えて！@児童書板 9冊目
http://love6.5ch.net/test/read.cgi/juvenile/1192631127/924-930
骨の城 単行本 – 古書, 1974/12/20
ペネロピ・ファーマー (著), ペネロピー・ファーマー (著), 山口 幸平 (イラスト), 山口 圭三郎 (翻訳)
http://amazon.jp/dp/B00FGODVSS
表紙画像有り
トムは真夜中の庭で (岩波少年文庫 (041)) 単行本 – 2000/6/16
フィリパ・ピアス (著), スーザン・アインツィヒ (イラスト), Philippa Pearce (原著), 高杉 一郎 (翻訳)
http://amazon.jp/dp/4001140411
表紙画像有り