692 ：なまえ＿＿＿＿＿かえす日：2010/08/24(火) 11:28:57 ID:/vt2M9v0
【いつ読んだ】
たぶん３０年以上前
【物語の舞台となってる国・時代】
ヨーロッパ風の外国
【あらすじ】
【覚えているエピソード】
全体のあらすじをよく覚えていないのですが、ファンタジーもので、
ある女の子が水晶かガラスの玉を持っていて、それを鍋に入れて歌か呪文を唱えると、
自動的に料理されてできあがると鍋から料理か玉かが飛び出すというエピソードがありました。
料理は桃かリンゴなど何か果物の甘煮だったかも。
【本の姿（ハードカバー・ソフトカバー・文庫等）・装丁・挿絵】
ハードカバーの単行本だったような気がしますがよく覚えていません。
【その他覚えている何でも】
もしかしたら覚えているエピソードは、話の中に出てくる歌の内容だったかもしれません。
693 ：なまえ＿＿＿＿＿かえす日：2010/08/24(火) 21:01:19 ID:/uAd9Exy
>>692
岩波書店『ムギと王さま』収録の『天国を出ていく』ではないでしょうか？
（エリナー・ファージョン作 石井桃子訳）
天国に住む3人の王子様のお世話をしている少女が、
水晶のボールを投げ上げて「しゃくし！」と命じると、
しゃくしが勝手に鍋の中から煮た果物をすくい上げるという場面があります。
また、このお話はフランスの童謡が元となっているようなのですが、
冒頭に掲げられたその歌の中にも、しゃくしと鍋、果物が登場します。
694 ：なまえ＿＿＿＿＿かえす日：2010/08/24(火) 22:24:09 ID:/8XO//ZA
>>693
ありがとうございます！
『ムギと王様』の本は読んだことあるので、たぶんそれだと思います。
表題作だけは覚えてましたが他の収録作品はかなり忘れてました。
何か歌の歌詞に関係ある話だったような覚えがあったのですが、思い出せず気になってました。
おかげですっきりしました、図書館で読み直してみます。
「あの本のタイトル教えて！ ＠児童書板」格納倉庫
あの本のタイトル教えて！@児童書板 12冊目
http://anohon.html.xdomain.jp/anohon12.html
※2chの過去ログには660までのレスしかないため、格納倉庫参照
天国を出ていく―本の小べや〈2〉 (岩波少年文庫) 単行本（ソフトカバー） – 2001/6/18
エリナー・ファージョン (著), エドワード・アーディゾーニ (イラスト), 石井 桃子 (翻訳)
http://amazon.jp/dp/4001140837
表紙画像あり
幼い日，本がぎっしりつまった古い小べやでひねもす読みふけった本の思い出―それはエリナー・ファージョンに幻想ゆたかな現代のおとぎ話を生みださせる母胎となりました．みずみずしい感性と空想力で紡ぎだされた，国際アンデルセン賞作家の美しい自選短編集から，この巻には13編を収めます．
内容（「MARC」データベースより）
「現代のアンデルセン」とも称されたファージョンの自選短編集「本の小べや」より、「コネマラのロバ」「十円ぶん」「サン・フェアリー・アン」「しんせつな地主さん」「パニュキス」など13編を収録。
http://id.ndl.go.jp/bib/000003005533
内容細目 天国を出ていく. 小さいお嬢さまのバラ. むかしむかし. コネマラのロバ. ティム一家. 十円ぶん. ねんねこはおどる. ボタンインコ. サン・フェアリー・アン. ガラスのクジャク. しんせつな地主さん. 「がみがみシアール」と少年. パニュキス. 訳者のことば.
あらすじ 国際アンデルセン賞作家がみずみずしい感性と空想力で紡ぎだした,美しく幻想ゆたかな自選短篇集から,表題作ほか13編を収める。 (日本児童図書出版協会)
ムギと王さま (ファージョン作品集 3) 単行本 – 1971/9/8
エリナー・ファージョン (著), エドワード・アーディゾーニ (イラスト), 石井 桃子 (翻訳)
http://amazon.jp/dp/4001150832
表紙画像あり
商品の説明
幼い日，ぎっしり本のつまった古い小部屋で読みふけった本の思い出――それはファージョン女史に幻想ゆたかな現代のおとぎ話を生みださせる母胎となりました．楽しいお話27編
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000001-I027620025-00
タイトル ファージョン作品集
著者 エリナー・ファージョン／著
著者 石井桃子／訳
出版地（国名コード） JP
出版地 東京
出版社 岩波書店
出版年 1974
大きさ、容量等 ４７０ｐ ; ２１ｃｍ
巻次 ３
部分タイトル ムギと王さま，月がほしいと王女さまが泣いた，ヤング・ケート，名のない花，金魚，レモン色の小犬，貧しい島の奇跡，モモの木をたすけた女の子，西ノ森，手まわしオルガン，巨人と小人，小さな仕立屋さん，おくさまの部屋，七ばんめの王女，天国を出ていく，小さいお嬢さまのバラ，むかしむかし，コネマラのロバ，ティムー家，十円ぶん，４ねんねこはおどる，ボタンインコ，サン・フェアリー・アン，ガラスのクジャク，しんせつな地主さん，「がみがみシアール」と少年，パニュキス
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000001-I004053610-00
タイトル ムギと王さま
著者 Ｅ．ファ−ジョン ＊＊
著者 石井桃子 訳
著者 ファ−ジョン，エリナ−
シリーズ名 岩波少年文庫 ; １８３
出版地 東京
出版社 岩波書店
出版年 1969
大きさ、容量等 ２５６ｐ ; １８ｃｍ
注記 ＊内容：ムギと王さま．月がほしいと王女さまが泣いた．ヤング・ケ−ト．金魚．モモの木をたすけた女の子．小さな仕立屋さん．ティム一家．十円ぶん．レモン色の小犬．《ねんねコはおどる》．天国を出ていく．