291 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[] 投稿日：2013/11/09(土) 13:53:52.30 ID:h3HYbcUM [1/2]
【いつ読んだ】
1980年ごろ
【物語の舞台となってる国・時代】
現代のフランス？
【翻訳ものですか？】
はい
【あらすじ】
少年と少女が、空を飛べる魔法のアイテムをもらい、旅に出る
アイテムをくれた女は、人間に化けた鳥の女王
「エーグル・ロワイヤル」が人間に捕まった復讐として、人間の子どもをさらっていた
【覚えているエピソード】
少女がサーカスでアクロバットを披露
その間に少年が「エーグル・ロワイヤル」を解放する
【本の姿（ハードカバー・ソフトカバー・文庫等）・装丁・挿絵】
確かハードカバー
【その他覚えている何でも】
固有名詞の響きがフランス語風でした
少女の名は「アガタ」、鳥の女王の城は「プリュモーヴァン」だったと思います
固有名詞はいくつか記憶にあるのに、検索でヒットしません
よろしくお願いいたします
292 名前：ですな[] 投稿日：2013/11/09(土) 14:30:36.85 ID:LO6oUSmf
レルム=ヴァルテール「きらくな空の旅行者たち」ですな
293 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[sage] 投稿日：2013/11/09(土) 14:53:55.34 ID:h3HYbcUM [2/2]
>>292
これです！
ありがとうございました！
あの本のタイトル教えて！@児童書板 16冊目
http://peace.5ch.net/test/read.cgi/juvenile/1371123585/291-293
きらくな空の旅行者たち 単行本 – 1973/7/10
レルム=ヴァルテール (著), P・アリスプ (イラスト), 山口 とも子 (翻訳)
http://amazon.jp/dp/4001104644
表紙画像有り
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000000798401-00
タイトル きらくな空の旅行者たち
著者 レルム=ヴァルテール 作
著者 山口とも子 訳
著者 P.アリスプ 絵
著者標目 Lerme-Walter, Marcelle
著者標目 Harispe, Patrice, 1940-
著者標目 やまぐち, ともこ, 1928-2008
シリーズ名 岩波ものがたりの本 ; 114
出版地（国名コード） JP
出版地 東京
出版社 岩波書店
出版年 1973
大きさ、容量等 292p ; 21cm
JP番号 45005868
出版年月日等 1973
要約・抄録 1970年秋に出版され仏国の子どもたちの間で大好評を博した作品。小さな町の幻想物語。 (日本図書館協会)
対象利用者 児童
資料の種別 図書
言語（ISO639-2形式） jpn : 日本語