313 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[] 投稿日：2013/11/22(金) 23:50:58.46 ID:WIuMTwyS
【いつ読んだ】
2003年頃出版されたような記憶があります。
【物語の舞台となってる国・時代】
古い感じ(ゴシック？ビクトリア朝時代？)の、ヨーロッパ。
【翻訳ものですか？】
翻訳ものです。
【あらすじ】
あらすじは殆ど覚えていないのですが、陰鬱な一家のお話でした。
【覚えているエピソード】
主人公が、ガリガリの正装した男の子(髪の毛黒くてボサボサ、色白、お皿のような目)で、馬車なども出てきた記憶があります。
主人公のお爺さん(ガリガリ?）も出てきたような気がします。
【本の姿（ハードカバー・ソフトカバー・文庫等）・装丁・挿絵】
ハードカバーで、表紙の絵が、暗ーい灰色っぽい(ゴシックっぽい)イメージ。
登場人物一家？が全員描かれていて、その一家はみんな骨ばったガリガリで、細長い手足と体に対して頭と目の大きさが目立つ(大きい？)と思えました。
【その他覚えている何でも】
題名が、『すごく悲惨な○○○○○家の話』のような、イメージがあります。
ほとんど覚えていないのですが、教えて頂けたら、とてもスッキリします。
どうぞ宜しくお願い致します。
314 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[sage] 投稿日：2013/11/23(土) 00:21:11.47 ID:wvMT2poX
>>313
ロアルド・ダール「チョコレート工場の秘密」（旧版）のイラストがそんな感じです。
田村隆一が訳している方。表紙と中身のイラストは雰囲気が全然違うので、
心当たりがある場合は図書館で中身を確認してください。
内容だと、レモニー・スニケット「世にも不幸なできごと」シリーズを連想します。
でもこちらは、本ではなく映画DVDのパッケージの方が、書いているイメージに近いような。
316 名前：313[] 投稿日：2013/11/23(土) 11:17:48.09 ID:cxcowFJo
>>314さん
どうもありがとうございます。
しかし、『チョコレート工場の秘密』(旧版)も、『世にも不幸なできごと』(本・DVD)も読んだ・観たことはあるのですが、どれでも無いです。
申し訳ありません。
確かに『世にも不幸なできごと』の１巻が出た頃に出版されたような気はしますが…。
挿絵ですが、ダールの『チョコレート工場の秘密』(旧版)の挿絵のように、細い線が沢山使われていた訳では無かったと思います。
挿絵は線(普通の線の太さで普通の線の量…)?、表紙絵は黒い線+水彩？
どちらかと言うと、ロック・ショック・バレルや、マーガレット・マーヒーの『悪者は夜やってくる』の悪者のような、感じの主人公達だったような気がします。
表紙が灰色・黒(他に茶色や緑も？)で明るい色が使われていなかったことは確かかと思います。
１巻完結で、徳間書店(とびらの向こうに別世界)くらいの大きさの本で、本の厚さは結構薄い(『世にも不幸なできごと』の半分くらい、またA4の紙のファイルの背表紙くらい)だったかと思います。
今改めて思い出したのですが、主人公の男の子は割と気弱で、他の家族(父母、祖父母など？)は結構キツく当たっていた気もします。
分かりにくい説明で、本当に申し訳ありません。
342 名前：313[sage] 投稿日：2013/12/05(木) 00:44:23.90 ID:8lK/2tyr
313です。度々すみません。
自分で探していたところ、本の名前が分かったので、ご報告させていただきます。
あすなろ書房から出版されている、フィリップ・アーダーの『あわれなエディの大災難』という本でした。
探してくださった方々、本当にありがとうございました。
あの本のタイトル教えて！@児童書板 16冊目
http://peace.5ch.net/test/read.cgi/juvenile/1371123585/313-342
あわれなエディの大災難 単行本 – 2003/10
フィリップ アーダー (著), デイヴィッド ロバーツ (イラスト), Philip Ardagh (原著), David Roberts (原著), こだま ともこ (翻訳)
http://amazon.jp/dp/4751518941
表紙画像有り
内容紹介
両親が恐ろしい伝染病におかされたため、はじめて会った大おじさんの家「オソロシ屋敷」へ行くことになったあわれなエディ。いそいそと迎えの馬車に乗りこむと、そこには奇妙な先客が…。19世紀のイギリスを舞台にくり広げられるおかしなおかしな物語。ヘンテコな人々に翻弄されるまじめな少年、エディの運命やいかに…!?
内容（「BOOK」データベースより）
19世紀イギリスを舞台に、奇人・変人・珍人たちがおりなす世にも奇妙な物語。
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000004262718-00
タイトル あわれなエディの大災難
著者 フィリップ・アーダー 作
著者 デイヴィッド・ロバーツ 絵
著者 こだまともこ 訳
著者標目 Ardagh, Philip, 1961-
著者標目 Roberts, David, 1970-
著者標目 小玉, 知子, 1942-
出版地（国名コード） JP
出版地 東京
出版社 あすなろ書房
出版年 2003
大きさ、容量等 199p ; 20cm
注記 原タイトル: Awful end
ISBN 4751518941
価格 1200円
JP番号 20497436
別タイトル Awful end
出版年月日等 2003.10
NDLC Y9
NDC（9版） 933.7 : 小説．物語
原文の言語（ISO639-2形式） eng : English
要約・抄録 両親に死別し、孤児になったエディは大おじさんの「オソロシ屋敷」に行く事になった。エディ・ディケンズが、ひとり旅立つことになったわけ、他10話。 (日本図書館協会)
要約・抄録 世界20ヵ国で人気沸騰! 奇人・変人・珍人たちがおりなす世にも奇妙な物語。エディ少年の運命は?’03年ドイツ児童図書賞受賞作。 (日本児童図書出版協会)
対象利用者 児童
資料の種別 図書
言語（ISO639-2形式） jpn : 日本語