498 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[sage] 投稿日：2014/03/01(土) 03:09:47.74 ID:GXxvZSZS
【いつ読んだ】
30年ぐらい前
【物語の舞台となってる国・時代】
ドイツ？（ユダヤ収容所物）
【翻訳ものですか？】はい
【あらすじ】
ユダヤ少女が収容所に入れられて生還するまでの日記。
【覚えているエピソード】
労働というか看守のいじめで兎跳び（？）させられる時に
兎跳びさせられるとストッキングが破れるからと、
あらかじめ脱いでいて、兎跳びさせられることになった時
「脱いでおいてよかった」と笑ったら看守に「何を笑って
るんだ」といちゃもん付けられてさらにいじめられる結果に。
最後はナチスが敗色濃くなって別の収容所に歩いて移動させられて
体力が尽きて道ばたに倒れる。
銃でトドメをさされそうになるが運良く打たれずにすむ。
やがて連合軍がやってきて、最初は死んでると思われたけど
遺棄があることに気づいてもらえて生還。
【本の姿（ハードカバー・ソフトカバー・文庫等）・装丁・挿絵】
たぶん文庫だったような……？
【その他覚えている何でも】
アンネの日記が最近話題になってるので思い出しました。
アンネと違って生還するので子供心にホッとして好きだった本です。
でも検索してもそれらしい本が見当たりません。
「○○の日記」というタイトルだったと思うのですが、アンネと混じってるかもしれません。
曖昧なことばかりで申し訳ありません。
ご協力どうかよろしくお願いいたします。
501 名前：ですな[sage] 投稿日：2014/03/01(土) 08:34:24.79 ID:PhsUAQhA
＞＞498
「心の日記 : 十四歳のナチス収容所」という本があるようです
512 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[sage] 投稿日：2014/03/01(土) 23:23:40.70 ID:GXxvZSZS
>>501
ありがとうございます。
残念ながら違いましたが、ご協力感謝いたします。
528 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[sage] 投稿日：2014/03/03(月) 06:36:03.42 ID:Akb/EAHh
>>498
マーシャ・ロリニカイテ「マーシャの日記」集英社文庫
ではないでしょうか？14歳の少女が収容所の飢えと暴力の中で
鉛筆の芯でセメント袋にこっそり書き留めたりしていたものです。
笑顔を見咎められ看守に更に暴行されるくだりもありました。
587 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[sage] 投稿日：2014/03/21(金) 23:31:19.61 ID:IaEaX0Mp
>>528
かなり遅レスになってしまい申し訳ありません。
検索してみたらドンピシャでした！
ありがとうございます。
さっそく中古書店で注文しました。
読むのが楽しみです。
あの本のタイトル教えて！@児童書板 16冊目
http://peace.5ch.net/test/read.cgi/juvenile/1371123585/498-587
マーシャの日記―もうひとりのアンネ・フランクの記録 (1979年) (集英社文庫―コバルトシリーズ) 文庫 – 古書, 1979/7
マーシャ・ロリニカイテ (著), 内村 剛介 (翻訳)
http://amazon.jp/dp/B000J8FL5C
表紙画像有り
マーシャの日記―私は語らずにはいられない (1966年) － – 古書, 1966
マーシャ・ロリニカイテ (著), 内村 剛介 (翻訳)
http://amazon.jp/dp/B000JA8NGE
マーシャの日記―もうひとりのアンネ・フランクの記録 (集英社文庫―コバルトシリーズ) 文庫 – 1979/7
マーシャ・ロリニカイテ (著), 内村 剛介 (翻訳)
http://amazon.jp/dp/4086102889
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000001092736-00
タイトル マーシャの日記 : 私は語らずにはいられない
著者 マーシャ・ロリニカイテ 著
著者 内村剛介 訳
著者標目 Rolniḳayṭe, Mashe, 1927-
著者標目 内村, 剛介, 1920-2009
出版地（国名コード） JP
出版地 東京
出版社 雪書房
出版年 1966
大きさ、容量等 333p 図版 ; 18cm
価格 420円 (税込)
JP番号 67003446
出版年月日等 1966
件名（キーワード） 世界戦争 (1939-1945)
[下位語] => 太平洋戦争 (1941-1945)
[関連語] => 世界戦争 (1939-1945)–対独協力
NDC 985.9
対象利用者 一般
資料の種別 図書
言語（ISO639-2形式） jpn : 日本語
長い沈黙 単行本 – 1990/2
マリア ロリニカイテ (著), 清水 陽子 (翻訳)
http://amazon.jp/dp/4624610210
表紙画像有り
内容（「BOOK」データベースより）
ナチ強制収容所での地獄を体験した少女の物語。ファシズムによる精神の傷=長い沈黙を破って語られる証言。
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000002028921-00
タイトル 長い沈黙
著者 マリア・ロリニカイテ 著
著者 清水陽子 訳
著者標目 Rolniḳayṭe, Mashe, 1927-
著者標目 清水, 陽子, 1941-
出版地（国名コード） JP
出版地 東京
出版社 未来社
出版年 1990
大きさ、容量等 299p ; 20cm
注記 原タイトル: Долґое молчание
ISBN 4624610210
価格 2060円 (税込)
JP番号 90022868
別タイトル Долґое молчание
出版年月日等 1990.1
NDLC KP239
NDC(8版) 983
原文の言語（ISO639-2形式） rus :
対象利用者 一般
資料の種別 図書
言語（ISO639-2形式） jpn : 日本語