962 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[sage] 投稿日：04/05/23(日) 23:13 ID:RHSukqPz
15年位前に読んだ話で、たぶん児童書だと思うんですが
・主人公は女の子
・喋る事が出来る金色の魚を飼ってる
・死んだその魚を葉っぱに包んで地面に埋める
・女の子の家族（？）がとても意地悪
・たぶん外国の話。南の方かも。
不思議な話だったのでもう一度読みたいです。
ご存知の方、よろしくお願いします。
963 名前：915[sage] 投稿日：04/05/24(月) 01:03 ID:HTg4mvyy
（略）
>>962
その話は短編でしょうか？
短編でそういう感じの話を読んだ記憶があるのですが。
ちなみに私の読んだ話では、魚を埋めたところから
「幹は鉄、刺は針、葉は絹、花は金、実は宝石」という
不思議な木が生えて来ました。
970 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[] 投稿日：04/05/24(月) 20:39 ID:A2EigKy9
>>963
そうそうそう！ 埋めたところから木が生えてくるんでした。
短編かどうかは覚えてないのですが、色々綺麗なものが出てきたと思います。
題名をご存知でしたら教えてください！
971 名前：915[sage] 投稿日：04/05/24(月) 22:29 ID:HTg4mvyy
>>970
インドネシアの昔話の「南の島のシンデレラ姫」だと思います。
偕成社から出ている「世界のまほう話」という本の中に入っていました。
今ちょっとネットで検索してみたところ、ここに全文掲載されていました。
ttp://enkan.fc2web.com/minwa/cinderella/03.html
972 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[sage] 投稿日：04/05/24(月) 23:45 ID:A2EigKy9
>>971
これです！ どうもありがとうございますm（ｕ ｕ）m
童話といえばヨーロッパの方の話が多かったので、はじめて読んだ時
舞台が南の島というのが新鮮だなーと思ったのを思い出しました。
しかもネットで読めるなんて！
「世界のまほう話」は品切れ（絶版？）のようですが、
これから探してみたいと思います。
http://book3.5ch.net/test/read.cgi/juvenile/1064147115/962-972
新編世界むかし話集 8 中国・東アジア編 (現代教養文庫 918)
http://www.amazon.co.jp/dp/4390109189