391 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[sage] 投稿日：2015/01/15(木) 18:24:41.75 ID:AAwdXR3L
【いつ読んだ】 10年前 小学校の学級文庫で（高学年）
【物語の舞台となってる国・時代】 神話が絡んでいたように思うのですが、はっきりとはわかりません。ヨーロッパのかなり前の時代だと思います。
【翻訳ものですか？】 はい
【あらすじ】 ジョナサン？のような名前の少年が、杖をもって、神様や魔法やなんかの要素もありながら旅をしていました。
【覚えているエピソード】 神様のことを「YHWH」と表記していたことを覚えています。杖がすごくポイントだったようにも思います。
【本の姿（ハードカバー・ソフトカバー・文庫等）・装丁・挿絵】 ハードカバーで、三冊ほどのシリーズになっていたようです。
【その他覚えている何でも】青い色の表紙でした。分厚かったです。よろしくお願いします。
392 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[sage] 投稿日：2015/01/15(木) 20:20:40.15 ID:+9GSZu/w
>>391
『ネシャン・サーガ』でしょうか？
あの本のタイトル教えて！@児童書板 17冊目
http://peace.5ch.net/test/read.cgi/juvenile/1405959838/391-392
ネシャン・サーガ〈1〉ヨナタンと伝説の杖 (日本語) 単行本 – 2000/12
ラルフ イーザウ (著), 佐竹 美保 (イラスト), Ralf Isau (原著), 酒寄 進一 (翻訳)
http://amazon.jp/dp/4751521217
表紙画像有り
内容（「BOOK」データベースより）
ネシャン北域の森で、少年は謎めいた杖を発見する。青い光を発する杖を握ると、五感はとぎすまされ、記憶や感情を伝える力まで強まるようだ。これは涙の地ネシャンを解き放つ伝説の杖ハシェベトなのか?エンデが見いだした本格ファンタジー作家が放つ少年たちの地の果てへの旅。
内容（「MARC」データベースより）
1920年代のスコットランド。現実では体験できない生きる実感を夢の中に見出した車椅子の少年・ジョナサン。その世界の長い争いに終止符を打つ鍵を握ることになるジョナサンだが…。ネシャン・サーガ三部作の第一作。
ネシャン・サーガ〈2〉第七代裁き司の謎 (日本語) 単行本 – 2001/6
ラルフ・イーザウ (著), 佐竹 美保 (イラスト), 酒寄 進一 (翻訳)
http://amazon.jp/dp/4751521225
表紙画像有り
内容（「MARC」データベースより）
伝説の杖ハシェベトを携え、ヨナタンの危険な旅は続く。第六代裁き司ゴエルの待つ「英知の庭」への旅を阻むのは、闇の国テマナーの追手だけではなかった! 「裁き司」の謎が明かされる、ネシャン・サーガ第2部。
ネシャン・サーガ〈3〉裁き司最後の戦い (日本語) 単行本 – 2001/12
ラルフ・イーザウ (著), 佐竹 美保 (イラスト), 酒寄 進一 (翻訳)
http://amazon.jp/dp/4751521233
表紙画像有り
内容（「MARC」データベースより）
ネシャン全土を征服しようと企む闇の帝国テマナー。その恐ろしい悪の手から、世界を救うことはできるのか? ネシャン各地に六つあるとされる「紅の目」を破壊せんと、ヨナタンは再び旅立つ。ネシャン・サーガ最終章。
https://www.hanmoto.com/bd/isbn/9784751523414
ネシャン・サーガ 1（コンパクト版） ヨナタンと伝説の杖
ラルフ・イーザウ(作)酒寄 進一(訳)佐竹 美保(画)
発行：あすなろ書房
B6判
189ページ
ISBN
978-4-7515-2341-4
Cコード
C8397
児童 全集・双書 外国文学小説
初版年月日
2003年12月
書店発売日
2003年12月1日
https://www.hanmoto.com/bd/isbn/9784751523421
ネシャン・サーガ 2（コンパクト版） 禁断の地
ラルフ・イーザウ(作)酒寄 進一(訳)佐竹 美保(画)
発行：あすなろ書房
B6判
167ページ
ISBN
978-4-7515-2342-1
Cコード
C8397
児童 全集・双書 外国文学小説
初版年月日
2003年12月
書店発売日
2003年12月1日
https://www.hanmoto.com/bd/isbn/9784751523438
ネシャン・サーガ 3（コンパクト版） イェーヴォーの呪い
ラルフ・イーザウ(作)酒寄 進一(訳)佐竹 美保(画)
発行：あすなろ書房
B6判
227ページ
ISBN
978-4-7515-2343-8
Cコード
C8397
児童 全集・双書 外国文学小説
初版年月日
2003年12月
書店発売日
2003年12月1日
https://www.hanmoto.com/bd/isbn/9784751523445
ネシャン・サーガ 4（コンパクト版） 三人の旅人
ラルフ・イーザウ(作)酒寄 進一(訳)佐竹 美保(画)
発行：あすなろ書房
B6判
232ページ
ISBN
978-4-7515-2344-5
Cコード
C8397
児童 全集・双書 外国文学小説
初版年月日
2004年1月
書店発売日
2004年1月1日
https://www.hanmoto.com/bd/isbn/9784751523452
ネシャン・サーガ 5（コンパクト版） セダノール幽閉
ラルフ・イーザウ(作)酒寄 進一(訳)佐竹 美保(画)
発行：あすなろ書房
B6判
216ページ
ISBN
978-4-7515-2345-2
Cコード
C8397
児童 全集・双書 外国文学小説
初版年月日
2004年1月
書店発売日
2004年1月1日
https://www.hanmoto.com/bd/isbn/9784751523469
ネシャン・サーガ 6（コンパクト版） 第七代裁き司の謎
ラルフ・イーザウ(作)酒寄 進一(訳)佐竹 美保(画)
発行：あすなろ書房
B6判
272ページ
ISBN
978-4-7515-2346-9
Cコード
C8397
児童 全集・双書 外国文学小説
初版年月日
2004年1月
書店発売日
2004年1月1日
https://www.hanmoto.com/bd/isbn/9784751523476
ネシャン・サーガ 7（コンパクト版） 新たなる旅立ち
ラルフ・イーザウ(作)酒寄 進一(訳)佐竹 美保(画)
発行：あすなろ書房
B6判
216ページ
ISBN
978-4-7515-2347-6
Cコード
C8397
児童 全集・双書 外国文学小説
初版年月日
2004年2月
書店発売日
2004年2月1日
https://www.hanmoto.com/bd/isbn/9784751523483
ネシャン・サーガ 8（コンパクト版） セダノール攻防戦
ラルフ・イーザウ(作)酒寄 進一(訳)佐竹 美保(画)
発行：あすなろ書房
B6判
225ページ
ISBN
978-4-7515-2348-3
Cコード
C8397
児童 全集・双書 外国文学小説
初版年月日
2004年2月
書店発売日
2004年2月1日
https://www.hanmoto.com/bd/isbn/9784751523490
ネシャン・サーガ 9（コンパクト版） 裁き司最後の戦い
ラルフ・イーザウ(作)酒寄 進一(訳)佐竹 美保(画)
発行：あすなろ書房
B6判
230ページ
ISBN
978-4-7515-2349-0
Cコード
C8397
児童 全集・双書 外国文学小説
初版年月日
2004年2月
書店発売日
2004年2月1日