455 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[] 投稿日：2016/06/21(火) 16:15:56.23 ID:1v8Of0Uf
【いつ読んだ】
小学生の頃。１５年ほど前。その時すでに古い本だった。
【物語の舞台となってる国・時代】
外国だと思う。金髪の少年と、素敵な庭のついた家が出てきたから。
【翻訳ものですか？】
わからない。
【あらすじ】
ちょっとよく覚えてない。
【覚えているエピソード】
猫が喋ることが出来ることを隠すために、少年と、猫が腹話術ごっこをみんなの前でする。
【本の姿（ハードカバー・ソフトカバー・文庫等）・装丁・挿絵】
文庫より大きくて、A４より小さい。B4くらいかもしれない。おそらく児童書。絵本じゃない。
小学生のてに馴染む大きさ。背表紙があって、表紙の絵の周りに飾り罫みたいなものが。
黄色っぽい装丁だと記憶しているが、ただの経年劣化かもしれない。厚さは１センチあるかないかだと思う。
パステル調の挿絵だったかもしれない。
【その他覚えている何でも】
喋る黒猫と、（その友達？飼い主？）の金髪の少年が出てくる。
猫が青い目だったか、青いリボンをしていたかどっちかじゃなかっただろうか。うろ覚え、すみません。
よろしくお願いします。
457 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[sage] 投稿日：2016/06/21(火) 22:29:52.39 ID:HpQOgvb9
>>455
クロード・ロワ『おしゃべりねこ』はいかがでしょうか？
ttps://www.amazon.co.jp/dp/4841604537/
458 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[sage] 投稿日：2016/06/22(水) 07:15:19.83 ID:I/skG6zV
>>457
これです。探していたのに、見つからなくて、本当にありがとうございます！！！
感謝です。
あの本のタイトル教えて！@児童書板 18冊目
http://echo.5ch.net/test/read.cgi/juvenile/1444569960/455-458
おしゃべりねこ 単行本 – 1989/4
クロード ロワ (著), ちば ひろみ (イラスト), 野村 真理子 (翻訳)
http://amazon.jp/dp/4841604537
表紙画像有り
内容（「BOOK」データベースより）
ぼく、ねこのガスパール。ぼくは世界ではじめての、人間のことばがしゃべれるねこなんだ。でも、そんなことがまわり人たちに知られてはたいへん。ぼくの飼い主のトマとふたりで、腹話術の練習のふりをして、なんとかごまかしていたんだけれど…。ある日、トマが学校にいっているとき、トマのパパがある事件にまきこまれちゃった。さあ、たいへん。ぼくひとりで、パパをたすけなきゃあ!
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000001977628-00
タイトル おしゃべりねこ
著者 クロード・ロワ 作
著者 野村真里子 訳
著者 ちばひろみ 絵
著者標目 Roy, Claude, 1915-1997
著者標目 野村, 真里子
著者標目 ちば, ひろみ, 1963-
出版地（国名コード） JP
出版地 東京
出版社 佑学社
出版年 1989
大きさ、容量等 140p ; 22cm
注記 原タイトル: Le chat qui parlait malgré lui
ISBN 4841604537
価格 1200円 (税込)
JP番号 89034261
別タイトル Le chat qui parlait malgré lui
出版年月日等 1989.4
NDC（9版） 953 : 小説．物語
原文の言語（ISO639-2形式） fre :
対象利用者 児童
資料の種別 図書
言語（ISO639-2形式） jpn : 日本語