36 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[] 投稿日：2016/12/04(日) 16:07:33.35 ID:lj4VDwAO
【いつ読んだ】
およそ18年前
【物語の舞台となってる国・時代】
ヨーロッパ風・電化製品等近代的なものが登場しない時代。中世？
【翻訳ものですか？】
はい
【あらすじ】
お城に住んでいるが煌びやかなものが好きではない素朴な性格のお姫様が、最終的に好きな男性と結ばれて庶民的な暮らしを送るように
【覚えているエピソード】
主人公の名前は、ローズやらマーガレットやら何か英語の固有名詞だったと思います
間のエピソードは一切覚えてないのですが、最後は主人公が、結ばれた男性と薪割りをしたりと山小屋で庶民的な暮らしをしている描写で終わっていました。
【本の姿（ハードカバー・ソフトカバー・文庫等）・装丁・挿絵】
ハードカバー
全体的に紫色を使って装丁されている。表紙は、普通のワンピースを着た赤毛のウェーブヘアとそばかすの特徴的な女の子が後ろ手を付いて一人で座り、空を見上げているところを空からのアングルで切り取っている絵でした。
40 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[sage] 投稿日：2016/12/07(水) 01:17:03.11 ID:ktnxQfOe
>>36
メアリー・マーガレット ケイ 『ふつうのおひめさま』が思い浮かびました
41 名前：37[] 投稿日：2016/12/07(水) 18:15:16.55 ID:oW1gUmdw
>>40
すごい！これです、これです！！！
表紙なんかも記憶と違ったけど当てるなんてすごいですね、二十年前の記憶なんてあてにならないもんです。
小さい頃読んだ時に、ラストに納得いかなくて、でも何故か何度も読み返したくなる本で、嫌いだけど好きでした。
アラサーになった今読んだら別の感想が生まれるかなと思って図書館に行って一時間かけて児童書ぜんぶ探したけど見つからなかったんです。本当にありがとうございました
42 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[] 投稿日：2016/12/07(水) 18:17:31.50 ID:oW1gUmdw
>>41
すみません、名前欄37にしてしまいましたが、>>36です
あの本のタイトル教えて！@児童書板 19冊目
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/juvenile/1479791990/36-42
ふつうのおひめさま 単行本 – 1995/6
メアリー・マーガレット ケイ (著), 堀川 理万子 (イラスト), 東 春見 (翻訳)
http://amazon.jp/dp/4198603162
表紙画像有り
内容紹介
エイミーはユメカウツツカの国に生まれたお姫さま。世界中のおとぎ話に出てくるように、それはそれは愛らしく美しいお姫さまでした。けれどもある日、一番力のある妖精が「ふつうになるように」と魔法をかけたから、さあ大変！ エイミーは家出をし…。おとぎ話の面白さを心から味わわせてくれる、ユーモアたっぷりの楽しい物語。豊富な挿絵入り。
内容（「BOOK」データベースより）
エイミーはユメカウツツカの国に生まれたおひめさま。世界じゅうのおとぎ話にでてくるように、それはそれは愛らしく、美しいおひめさまでした。けれども、ある日、いちばん力のある妖精が、「ふつうになるように」と魔法をかけたから、さあたいへん。エイミーはみるみるうちに―上をむいた鼻に、そばかすがたくさんあるような―ふつうの女の子になってしまったのです…。ふつうになった「おひめさま」エイミーがくりひろげる、明るく楽しいものがたり。小学校低・中学年から。
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000002511709-00
タイトル ふつうのおひめさま
著者 メアリー・マーガレット・ケイ 作
著者 東春見 訳
著者 堀川理万子 絵
著者標目 Kaye, Mary Margaret, 1908-2004
著者標目 東, 春見, 1961-
出版地（国名コード） JP
出版地 東京
出版社 徳間書店
出版年 1995
大きさ、容量等 205p ; 22cm
注記 原タイトル: The ordinary princess
ISBN 4198603162
価格 1400円 (税込)
JP番号 96074077
別タイトル The ordinary princess
出版年月日等 1995.6
NDC（9版） 933 : 小説．物語
原文の言語（ISO639-2形式） eng : English
要約・抄録 妖精の魔法で「ふつう」になってしまった姫は,城の外の生活にあこがれて家出…? おとぎ話の面白さを味わえる天真爛漫な物語。 (日本児童図書出版協会)
対象利用者 児童
資料の種別 図書
言語（ISO639-2形式） jpn : 日本語