713 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[sage] 投稿日：2017/09/10(日) 23:12:08.15 ID:yhCzLUDN
【いつ読んだ】
1990年代
【物語の舞台となってる国・時代】
海外
【翻訳ものですか？】はい
【あらすじ】
浮浪児？の少女が主人公でいろんな人と出会う物語？
あらすじがほとんど思い出せません。
【覚えているエピソード】
納屋か何かの積まれた藁の中で暖をとるシーンから始まる。
（その農家に拾われた？）
川で洗濯しているときに手のひらが白くなっていることに気づいて
顔などもこすって綺麗にするシーン。
【本の姿（ハードカバー・ソフトカバー・文庫等）・装丁・挿絵】
ハードカバー セピアっぽい絵の表紙だったような
【その他覚えている何でも】
主人公はブラットと書かれているが名前ではなく
子供を意味する単語なので英語圏の本のはず。
あらすじがどうしても思い出せず、とても気になっています。
ご存知の方いらっしゃいましたら教えてください。
715 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[sage] 投稿日：2017/09/11(月) 19:04:50.97 ID:ECj+O3UW
>>713
アリスの見習い物語
718 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[sage] 投稿日：2017/09/11(月) 21:55:28.37 ID:qZxpyCO/
>>715
これだーー！！ありがとうございます！！
読み直そうと思います
あの本のタイトル教えて！@児童書板 19冊目
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/juvenile/1479791990/713-718
アリスの見習い物語 単行本 – 1997/2
カレン・クシュマン (著), 中村 悦子 (イラスト), Karen Cushman (原著), 柳井 薫 (翻訳)
http://amazon.jp/dp/4751517988
表紙画像有り
内容紹介
14世紀英国でその日暮らしをしていた少女が、自己にめざめ、産婆見習いになるまでを描いた成長物語。96年ニューベリー賞受賞作。
内容（「BOOK」データベースより）
一四世紀イギリスの小さな村、こごえるような夜、ひとりの少女が温かい堆肥の中にもぐってねむった。青白くやせこけた少女は、家も母親も、名前すらもっていなかった。中世イギリスを舞台に、泣くことも笑うことも知らず、生きのびることに精一杯だった少女が、自分を「アリス」と名づけ、居場所を見いだし、やがて村の産婆見習いとして、認められていく姿をあざやかに描く、一九九六年アメリカニューベリー賞受賞作。
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000002562900-00
タイトル アリスの見習い物語
著者 カレン・クシュマン 著
著者 柳井薫 訳
著者 中村悦子 画
著者標目 Cushman, Karen, 1942-
著者標目 柳井, 薫, 1961-
出版地（国名コード） JP
出版地 東京
出版社 あすなろ書房
出版年 1997
大きさ、容量等 159p ; 20cm
注記 原タイトル: The midwife’s apprentice
ISBN 4751517988
価格 1339円 (税込)
JP番号 97047461
別タイトル The midwife’s apprentice
出版年月日等 1997.2
NDC（9版） 933 : 小説．物語
原文の言語（ISO639-2形式） eng : English
要約・抄録 中世イギリスを舞台に、生きのびることに精一杯だった少女が、自分を「アリス」と名づけ、やがて村の産婆見習いとして認められていく姿をあざやかに描く。 (日本図書館協会)
要約・抄録 14世紀英国でその日暮らしをしていた少女が,自己にめざめ,産婆見習いになるまでを描いた成長物語。96年ニューベリー賞受賞作。 (日本児童図書出版協会)
対象利用者 児童
資料の種別 図書
言語（ISO639-2形式） jpn : 日本語