クリュス「ひいおじいさんとぼく」(『少年少女新世界文学全集 17(ドイツ現代編)』

818 名前:なまえ_____かえす日[sage] 投稿日:2005/06/02(木) 23:10:07 ID:SEPKWiTC
教えてください。

読んだのは30年近く前、30冊ぐらいある文学全集の一つに入っていました。
装丁は赤と青の格子模様で背表紙はたぶん赤、表紙の左上に金色の丸い紙が貼られていて、話に関係あるイラストが刻印してある。
国ごとに3話ぐらいずつ一冊の本になっていて、一緒にケストナーの「飛ぶ教室」が入っていた(ドイツ系?)

内容は
1.男の子がおじいさんの家に何日か遊びに行く。おじいさんは島に住んでいる。
2.おじいさんは工房か何かを持っていて、そこに顔が笑っている人形がある。
3.おじいさんは男の子にいろんな話をしてくれる。
  覚えているのが、「王様が焼き栗や蜂蜜を盗み食いして、その都度指輪とか耳輪を落としてきてしまう話」「言葉を種類分けしてかごに入れる話」
  「6月24日?に生まれた人が集まってどこかへ行く?話」
4.男の子があばあさんに作ってもらったプディングが「いちごの赤とミルクの白とほうれん草の緑」でできていた。

結構好きでよく読んでいたはずなのですが、題名が思い出せません。
全集も「岩波少年少女文学全集」と記憶していたのですが、検索しても該当するものが出てきませんでした。
お心当たりのある方よろしくお願いいたします。

819 名前:なまえ_____かえす日[] 投稿日:2005/06/03(金) 00:12:10 ID:xo8WeNNN
>818
「飛ぶ教室」が入ってる全集はけっこうあるから、ここで検索してみたらどうかな。
同時収録に見覚えのあるタイトルがあるかもしれない。
http://kodomo3.kodomo.go.jp/web/ippan/cgi-bin/fKJN.pl?act=KW

(略)

820 名前:ですな[sage] 投稿日:2005/06/03(金) 00:49:53 ID:ynOJbKOm
>>818
ドイツ語の単語を性で分けるのはクリュスの好きなネタですので
たぶんこれではないでしょうか
少年少女新世界文学全集 ; 17(ドイツ現代編)
飛ぶ教室 / ケストナ-∥作 ; 植田敏郎∥訳 ; 油野誠一∥等絵
67番地の子どもたち / テッツナ-∥作 ; 塩谷太郎∥訳 ; 油野誠一∥等絵
ひいおじいさんとぼく / クリュス∥作 ; 植田敏郎∥訳 ; 油野誠一∥等絵

829 名前:なまえ_____かえす日[sage] 投稿日:2005/06/03(金) 23:27:40 ID:FqxaC9iO
>>820
これです、これです!「ひいおじいさんとぼく」。
「67番地のこどもたち」も記憶があります。この全集で間違いないと思います。ありがとうございました!

>>819
こういった検索システムがあるんですね。知らなかった。
次に探すときは是非使いたいと思います。ありがとうございました。

http://book3.5ch.net/test/read.cgi/juvenile/1105100365/818-829

飛ぶ教室・67番地の子どもたち・ひいおじいさんとぼく (昭和38年) (少年少女新世界文学全集〈17(ドイツ現代編)〉)
http://www.amazon.co.jp/dp/B000JBPP8M

購読
通知
guest
0 Comments
Oldest
最新
Inline Feedbacks
すべてのコメントを表示