890 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[] 投稿日：2025/09/27(土) 10:41:09.31 ID:Okzsw9uQ
よろしくおねがいします。
【いつ読んだ】
1983年頃。中学校で配られた小説の短編集で。教科書ではなく愛知県が作ったものだった。
【物語の舞台となってる国・時代】
ヨーロッパ。おそらく日本でいうと戦後から昭和40年代
【翻訳ものですか？】
翻訳ものだと思われる。
1984年に高校で配られた英語構文150の中にその小説の一文が問題に使われてた。
【あらすじ・覚えているエピソード】
主人公がヨーロッパの寝台列車に乗って各都市を移動してる描写があって、ジュネーブとかジェノバとか都市名がいろいろ出てくる。
サマータイムで時計を1時間ずらさなければいけないっていう描写が出てくる。
列車をすぐ降りられるようにコンパートメントから荷物をあらかじめ取り出しておいたという描写が出てくる。（←これが英語構文150に出てきた例文）
【本の姿（ハードカバー・ソフトカバー・文庫等）・装丁・挿絵】
愛知県が作った「中学生の読書室」というもの
【その他覚えている何でも・解決のためにやったことなど（使用したキーワード）】
10年ぐらい前に、ヤフオクで当時の英語構文150を取り寄せてその英語例文をググって見たけど、ブラジルの高校の英語の試験問題しかヒットしなかった。
そしてその「英語構文150」も今は手元にない。
あの本のタイトル教えて！@児童書板22冊目
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/juvenile/1644655135/890-