256 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[sage] 投稿日：2006/08/20(日) 10:50:45 ID:BrTG3aak
別スレでこちらを聞いてきました｡
その本を読んだのは､15年くらい前です｡
舞台は外国で､多分作者も外国人だと思います｡
現代じゃなかったかもしれません｡
ウィリアムという主人公が酒場で変わった女の子を見つけて､連れていきます｡
やがて女の子はウィリアムを愛するようになりますが､ウィリアムは他の女が好きで､女の子は14才で神経衰弱でなくなります｡
風変わりなタイトルだったと思います｡
市の図書館の児童書コーナーにありました｡
他のサイトなどでもきいてみたのですが､全く見つかりません｡
よろしくお願いします｡
257 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[] 投稿日：2006/08/20(日) 15:57:58 ID:ejpajAwN
>>256
元ネタはゲーテの「ヴィルヘルム・マイスターの修行時代」のミニョンのエピソードじゃないでしょうか。
（ヴィルヘルムを英語読みするとウィリアムになります）
「ミニョン」というオペラにもなってる話です。
258 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[sage] 投稿日：2006/08/20(日) 16:25:15 ID:BrTG3aak
>>257
ありがとうございます｡
ゲーテの話なんですね｡
捜してみます！
260 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[] 投稿日：2006/08/20(日) 20:27:02 ID:Q9SFXX1H
>>258
もしそれがゲーテの原作だとすれば、
本の題名は「君よ知るや南の国」となっているかもしれません。
261 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[sage] 投稿日：2006/08/20(日) 20:44:35 ID:BrTG3aak
>>260
検索してみたのですが､そのタイトルで間違いないようです｡
ありがとうございました｡
http://book4.5ch.net/test/read.cgi/juvenile/1151942939/256-261
君よ知るや南の国 (少女名作シリーズ 38) 単行本 – 1974/2
ゲーテ (著), 三木 澄子 (編さん), 田中 槙子 (イラスト)
http://www.amazon.co.jp/dp/4035163805