103 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[] 投稿日：2007/03/21(水) 16:31:23 ID:U0kJpIO5
うろ覚えなので、このワンシーンしか覚えていません。
【いつ読んだ】１５年程前
【覚えているエピソード】 勇者？？男の人が坂を上っていくんだけど、
後ろから不思議な誘惑の声が聞こえてきて、振り向くと石になってしまう。
登り途中にはたくさんの石になった人々を見る。彼はなんとか誘惑を振り切って
登りきり、頂上にある噴水の聖水（不確かです）をくみ、もどる。
聖水をかけると石になった人々は元に戻る。
多分何かの目的でお姫様の為に聖水を取りにいっていた気がする。
【物語の舞台となってる国・時代】 イメージはアラビアン、、？かなり不確かです。
104 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[] 投稿日：2007/03/22(木) 00:56:14 ID:XQr3jXga
岩波少年文庫のアラビアンナイトにそんな話があったｷｶﾞｽ
ﾚｽなければ明日改めて調べます
105 名前：104[] 投稿日：2007/03/22(木) 08:49:08 ID:RGTgB8Ax
調べてみた。
岩波少年文庫「アラビアン・ナイト下巻」の、「ものいう鳥」という話ではないかな？
謀計によって生後すぐに捨てられた王子二人と妹姫。育ての親の死後割と裕福に仲良く暮らしていたが、老婆にそそのかされて「歌う木」と「ものいう鳥」と「黄色い水」という魔法の宝を手に入れるために長兄が一人で山に向かう…という、日本でもよく見る三人兄弟譚。
二人の兄を助けたのは末の妹姫だけど、頂上にいたものいう鳥のアドバイスで、水差しの水をかけて石になった人々を救う、という辺りもご記憶のとおりなので多分これかと。
お察しのとおり「アラビアンナイト」は多くの版が存在するので、実際に図書館などで探してみては。
106 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[] 投稿日：2007/03/22(木) 11:02:37 ID:4bFYvelG
確かに、「歌う木」というのも、なんとなく記憶があります！
探してみますね。
ありがとうございます！！
あの本のタイトル教えて！@児童書板 8冊目
http://love6.5ch.net/test/read.cgi/juvenile/1170425267/103-106
世界民話全集 (河出書房): 1954｜書誌詳細｜国立国会図書館サーチ
https://iss.ndl.go.jp/books/R100000039-I000682231-00
目次・個人送信有り 「もの言う鳥」
千一夜物語〈7〉 (ちくま文庫) 文庫 – 1988/9/1
佐藤 正彰 (翻訳)
http://amazon.jp/dp/4480022171
千一夜物語 (筑摩書房): 1988｜書誌詳細｜国立国会図書館サーチ
https://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000001945807-00
目次有り 「薔薇の微笑のファリザード」
千一夜物語〈第19〉 (1957年) (岩波文庫) 文庫
http://amazon.jp/dp/B000JB1B2G
表紙画像有り
千一夜物語 (岩波書店): 1957｜書誌詳細｜国立国会図書館サーチ
https://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000000948870-00
目次有り 「薔薇の微笑のファリザード」