- 37 ：柚香：03/05/08 11:43 ID:oh+QaE6D
- 煙突の上でお姫様が泣いたことが原因で煙突がつまり、女たちが煙の抜けない台所で炊事をすることを拒否し、といった感じでストーリーが展開して、最後は洪水が起こる、という「風が吹けば桶屋が儲かる」的なお話、知っている方がいらしたらタイトル教えてください！翻訳ものだと思うのですが、３０年くらい前に読みました。
- 38 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：03/05/08 12:22 ID:V8hgTKzE
- >>37
エリナ・ファージョン
「月がほしいと王女さまが泣いた」
『ムギと王さま』収録…と思ったけどちがうかな？
最後は洪水起こらないし。
ちがうかもだけど一応書いておくです。 - 40 ：柚香：03/05/08 15:16 ID:oh+QaE6D
- >>38
どうもありがとうございます。
図書館行って確かめてみます。 - 44 ：柚香：03/05/08 22:46 ID:6qBQ0Rxo
- >>38
ぴんぽ～ん。あたりでした。
30年来の疑問に答えて下さってありがとうございました。
でも洪水は何なんでしょうね？？？
とってもケチな地主さんが、洪水で納屋のジャガイモを流されてしまうというシーンが記憶にあるんですが・・・ - 97 ：なまえ＿＿＿＿＿かえす日：03/05/16 23:22 ID:UkgYg+i4
- >>44
遅いレスだけど、「とってもケチな地主さんが、洪水で納屋のジャガイモを流されてしまうというシーン」があって煙突が関係あるお話、というと、岩波の「千びきのうさぎと牧童」の一番最初に入っているお話じゃないかな。
タイトルが思い出せないんですが～、煙突から出るけむりが主人公のお話です。
現行の本だと思うので、探してみてね。 - ☆☆あなたの思い出を探します☆☆
http://book.5ch.net/test/read.cgi/juvenile/1051783548/37-97
ムギと王さま: 本の小べや 1 (岩波少年文庫) 単行本 – 2001/5/18
エリナー ファージョン (著), エドワード・アーディゾーニ (イラスト), Eleanor Farjeon (原名), Edward Ardizzone (原名), 石井 桃子 (翻訳)
http://amazon.jp/dp/4001140829
表紙画像有り
ムギと王さま (ファージョン作品集 3) 単行本 – 1971/9/8
エリナー・ファージョン (著), エドワード・アーディゾーニ (イラスト), 石井 桃子 (翻訳)
http://amazon.jp/dp/4001150832
表紙画像有り
ムギと王さま (岩波書店): 2001｜書誌詳細｜国立国会図書館サーチ
https://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000002994893-00
目次有り 「月がほしいと王女さまが泣いた」
千びきのうさぎと牧童 (岩波おはなしの本) 単行本 – 1972/12/6
ポラジンスカ (著), M・ブィリーナ (イラスト), 内田 莉莎子 (翻訳)
http://amazon.jp/dp/4001103117
表紙画像有り
千びきのうさぎと牧童 (岩波書店): 1997｜書誌詳細｜国立国会図書館サーチ
https://iss.ndl.go.jp/books/R100000001-I076440039-00
目次有り 「もっくもっく」