502 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[sage] 投稿日：2008/02/28(木) 03:07:15 ID:zVTYQGeK
【いつ読んだ】22年前、小学校の図書館で
【あらすじ】主人公の少年？が、ガラスか何かを割ってしまい、それを隠すために破片を生ゴミ入れ、というか残飯入れに捨てる。主人公の家では家畜を飼っていて(多分牛だった)、残飯を餌として与えていた。親がいつものように残飯を家畜に与え…
【覚えているエピソード】家畜の胃を調べたらガラスの破片が…という部分が妙に印象に残ってます
【物語の舞台となってる国・時代】国はわかりませんが、現代っぽい？
【本の姿】ハードカバー
【その他覚えている何でも】児童書だと思うんですが、絵本かも…
よろしくおねがいします。
513 名前：ですな[sage] 投稿日：2008/02/28(木) 22:29:10 ID:FJBImKqV
＞＞502
トラウマになった本をageてみようか スレより転載
＞131 ：なまえ＿＿＿＿＿かえす日：03/08/15 10:19 ID:MOLPYsUj
＞トルストイの子供向きの短編を絵本にしたやつ。
＞母子家庭の一家が雌牛を飼って乳製品の製造販売で生計を立ててるんだけど，
＞ある日ﾏﾏﾝの大事なガラスコップを割っちゃった子供は，
＞叱られたくないばかりに破片を雌牛に喰わせてしまう。
＞当然雌牛あぼーん。悲嘆にくれるﾏﾏﾝ。困窮の極みに落ちる一家。
＞結局ﾏﾏﾝが街に働きに出て新しい雌牛を買ってきてハッピーエンドになるんだけど，
＞ついてる挿絵がめちゃくちゃ怖かった。
＞
＞隠し事をせず素直に謝罪できる大人にそだちました……
トルストイの絵本らしいですが手がかりになりますか
515 名前：502[sage] 投稿日：2008/02/28(木) 23:03:08 ID:zVTYQGeK
>>513
それです！間違いないと思います！
充分すぎるヒントをいただけて感激です。
ありがとうございます！
あの本のタイトル教えて！@児童書板 9冊目
http://love6.5ch.net/test/read.cgi/juvenile/1192631127/502-515
トルストイのアーズブカ―心をたがやすお話 単行本 – 1997/12/1
レフ・ニコラエヴィッチ トルストイ (著), 人見 楠郎 (監修), ヴィターリー・ボリソヴィチ レーミゾフ (編集), 八島 雅彦 (翻訳)
http://amazon.jp/dp/4788094460
表紙画像有り
トルストイのアーズブカ : 心をたがやすお話 (新読書社): 1997｜書誌詳細｜国立国会図書館サーチ
https://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000002666079-00
レフ・トルストイ原作『トルストイのアーズブカ――心をたがやすお話』の目次
http://anohon.starfree.jp/?p=29001
「雌牛」
フィリップぼうず (理論社): 1973｜書誌詳細｜国立国会図書館サーチ
https://iss.ndl.go.jp/books/R100000096-I003221323-00
目次有り
「めうし」
※現物未確認のため該当作品か不明
海外翻訳絵本
http://www.miwa-shobo.com/kaigaiehon21.html
表紙画像有り
トルストイどうわえほん (実業之日本社): 1966｜書誌詳細｜国立国会図書館サーチ
https://iss.ndl.go.jp/books/R100000039-I000642297-00
目次有り
「めうし」
※現物未確認
トルストイ どうわえほん(レフ＝トルストイ 作、宮川やすえ 訳、アレクセイ＝パホーモフ 絵) / 古本、中古本、古書籍の通販は「日本の古本屋」
https://www.kosho.or.jp/products/detail.php?product_id=305478090
表紙画像有り
管理人のコメント：
本によって異なるかもしれませんが、確認に使用した『トルストイのアーズブカ――心をたがやすお話』では、以下のようになっていました。
・子供が割れたコップの小さなかけらを集めてたらいに入れる。死因はたらいの水に入っていたガラス。
・働きに出るのはおばあさん。
未知谷の『アズブカ』(2018)には「雌牛」は収録されていないようです。「乳牛」はまた別の話でした。
楽天ブックス: アズブカ – レフ・トルストイ – 9784896425437 : 本
https://books.rakuten.co.jp/rb/15336795/