ルドウィク・J.ケルン「すばらしいフェルディナンド」

900 名前:なまえ_____かえす日[sage] 投稿日:2009/01/12(月) 12:16:12 ID:m+GwTWif
【いつ読んだ】1980年代
【あらすじ】覚えていません
【覚えているエピソード】
「外へ出掛けたいのに雨が降っている」と言う場面で、ページに沢山の
「雨」と言う文字を並べる表現がありました。降り方によって、文字の
量が多かったり少なかったり斜めになったりしていたと思います。
【物語の舞台となってる国・時代】
舞台と言うか…主人公が犬だった気がしますが、正直曖昧です。
飼っている犬が出てくるだけだったかもしれません。
【本の姿(ハードカバー・ソフトカバー・文庫等)・装丁・挿絵】
多分ハードカバー、挿絵はシンプルな線画だったように思います。
【その他覚えている何でも】
続編があったような気もしますが、これも不確かです。
検索はしてみたのですが、何分覚えている事が少なくて…万一頻出作品で
あれば申し訳ないですが、よろしくお願いします。

902 名前:なまえ_____かえす日[sage] 投稿日:2009/01/12(月) 23:30:12 ID:XMRUmUdf
>>900
『すばらしいフェルディナンド』
ルドウィク・J・ケルン/作
カジミェシュ・ミクルスキ/絵
内田 莉莎子/訳
岩波書店
だと思う。

ご記憶の通り主人公はフェルディナンドという犬で
犬のくせにやたら紳士的な振る舞いをして、
街に出てスーツを作ったり、ホテルに泊まったりする話。
フェルディナンド・ゴリッパーという名前にご記憶はあるかな?
ttp://www.iwanami.co.jp/.BOOKS/11/4/1103660.html

続編もあったよ
『おきなさいフェルディナンド』
ttp://www.iwanami.co.jp/.BOOKS/11/2/1103670.html

どちらも入手は可能みたいだね
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/search-handle-url?%5Fencoding=UTF8&search-type=ss&index=books-jp&field-author=%E3%83%AB%E3%83%89%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AF%E3%83%BBJ%E3%83%BB%E3%82%B1%E3%83%AB%E3%83%B3

903 名前:なまえ_____かえす日[sage] 投稿日:2009/01/13(火) 00:09:11 ID:VUwx9Jni
>>902
ありがとうございます。
リンク先を拝見して、表紙の絵が自分の印象とは全然違っていて驚きました。
(もっと凛々しい紳士なイメージがあって…)でもフェルディナンドと言う
名前には記憶がありますし、内容的にもこの本だと思います。入手してまた
読んでみたいと思います。本当にありがとうございました。

あの本のタイトル教えて!@児童書板 10冊目
http://love6.5ch.net/test/read.cgi/juvenile/1212936623/900-903

すばらしいフェルディナンド (岩波ものがたりの本) 単行本 – 1967/7/7
ルドウィク・J・ケルン (著), カジミェシュ・ミクルスキ (イラスト), 内田 莉莎子 (翻訳)
http://amazon.jp/dp/4001103664
表紙画像あり

http://id.ndl.go.jp/bib/000000819155
あらすじ りこうで勇敢であいきょうのある神さまになった犬を描いたポーランドの新しい児童文学作品。 (日本図書館協会)

購読
通知
guest
0 Comments
Oldest
最新
Inline Feedbacks
すべてのコメントを表示