民話(トルコ)「ごちそうをたべた上着」「まねかれたのは上着」

121 名前:なまえ_____かえす日[sage] 投稿日:2009/03/12(木) 23:15:17 ID:H9iKl0fb
【いつ読んだ】
約20~30年前

【物語の舞台となってる国・時代】
インドの童話だった記憶があります。

【あらすじ】
あるパーティーに男が呼ばれました。
男は貧しい格好で参加した所、誰にも相手にされませんでした。
そこで男は、一度帰り、身なりを着飾って再度参加しました。
今度は皆が注目をしました。
そこで男が食事を服に与える、という教訓めいた話です。

最後は具体的にどうなったのか確認したく、よろしくです。

122 名前:なまえ_____かえす日[] 投稿日:2009/03/13(金) 00:02:54 ID:iYfj3aTa
>>121
それはおそらく「ごちそうをたべた上着」でしょう。
岩波書店から出ている「天からふってきたお金」に収録されています。
一緒に入っている他の話も楽しいよ。

あの本のタイトル教えて!@児童書板11冊目
http://love6.5ch.net/test/read.cgi/juvenile/1233574387/121-122

天からふってきたお金―トルコのホジャのたのしいお話 (岩波おはなしの本 (9)) 単行本 – 1964/7/15
アリス・ケルジー (著), 和田 誠 (イラスト), 岡村 和子 (翻訳)
http://amazon.jp/dp/4001103095
表紙画像あり

天からふってきたお金―トルコのホジャのたのしいお話 (昭和39年) (岩波おはなしの本) 単行本 – 古書, 1964/7/15
アリス・ケルジー (著), 和田 誠 (イラスト), 岡村 和子 (翻訳)
http://amazon.jp/dp/B000JBPU28

http://webcatplus.nii.ac.jp/webcatplus/details/book/30195.html
天からふってきたお金
アリス・ケルジー 文 ; 岡村和子 訳 ; 和田誠 絵
[目次]
四本の矢 / 9
三つの金曜日 / 17
ごちそうをたべた上着 / 26
月夜に弓をいる / 34
スモモのおみやげ / 41
ホジャとクマ / 50
ホジャ、ロバを売りにいく / 60
ロバのたまご / 70
ホジャのピクニック / 76
ホジャとカボチャ / 85
一本足のアヒル / 91
三つの質問 / 101
名裁判官ホジャ / 110
八本の足 / 118
天からふってきたお金 / 126
スープのスープ / 141
ナスレッディン・ホジャとその物語 / 151
訳者のことば / 155

子どもに語るトルコの昔話 単行本 – 2000/11
児島 満子 (翻訳)
http://amazon.jp/dp/4772190333
表紙画像あり
内容(「BOOK」データベースより)
ターバンをまいた王さまやとんち名人のホジャが登場。スリルあり、笑いありの15編。
内容(「MARC」データベースより)
東西文化の交流点トルコの異国の香りあふれる昔話集。カラスととげ、金の糸のまり、がまんの石と刀、ケローランと鬼の大女、ナスレッディン・ホジャのわらい話など15編を収録。読みきかせやお話のテキストに最適。

https://opac.lib.city.yokohama.lg.jp/opac/OPP1500?SELDATA=TOSHO&SSNO=3-0200063639
内容:カラスととげ 金の糸のまり 聖地メッカへ行けなかったキツネ がまんの石と刀
 ケローランと鬼の大女 羊飼いの娘と王さま 豪傑ナザル シカのお告げ チャンクシ
ュ チョルクシュ ナスレッディン・ホジャのわらい話 わかっている人は わからない
人に まねかれたのは上着 イチジクで幸い 九百九十九まいの金貨 だんまりくらべ 
わしは死んじまった

購読
通知
guest
0 Comments
Oldest
最新
Inline Feedbacks
すべてのコメントを表示